Немцы допустили грубую ошибку в листовках призывающих сдаваться в плен. Только дурак бы не заметил этого косяка (2022)

Эта немецкая листовка была выпущена в середине сентября 1942 года 612-й ротой пропаганды 9-й армии Вермахта и раскидана над позициями 31-й армии, т.е. уже ближе к концу Ржевско-Сычевской наступательной операции. Немцы в ней традиционно пишут о высоких потерях советских частей, наступающих на данном участке и занимаются прямым запугиванием, призывая бойцов и командиров РККА сдаться в плен.
Кроме прочего в документе указываются фамилии двух бойцов РККА перешедших на сторону немцев, реальны ли они?
31-я армия относилась к Западному фронту и занимала пространство от Зубцова до Сычевки, причем 20-я 164-я 247-я и 336-я стрелковые дивизии воевали там изначально и вели упорные бои за Михеево, Костоносово, Пульниково, Красное, Белогурово и Черкасово. Если большая часть немецкой обороны была прорвана в первый же день наступления 4 августа, то за городок Зубцов бои продолжались почти до конца месяца.
Артем Драбкин и Николай Смирнов в рамках проекта «Ржев 1942: первый летний успех» представляют вниманию аудитории новый формат лекций: История одного документа.На первый взгляд, банальным документом может стоять масштабная и драматичная история.Кто же эти предатели из листовки? Они были найдены в документах. Сержант Алексей Петров из 164-й СД, между 4 и 24 августом 1942 года пропал без вести. Младший командир Петр Иванов из 916-го стрелкового полка 247 СД пропавший без вести в этот же период. Интересно, что в списках пленных или других документах немцев они найдены не были, скорей всего их документы были найдены на поле боя, либо отобраны.